1. návrh
Závesné steny z hliníka a ocele. Požadavky na návrh, vyhotovenie a montáž
1 Predmet normy
Táto norma určuje požiadavky na navrhovanie, vyhotovenie a montáž závesných stien a ich súčastí a ďalších konštrukcií vrátane presklených striech a presklených konštrukcii, ktoré sú vyrobené a montované obdobne ako závesné steny.
Predmetom tejto normy nie sú samostatné otvorovej výplne, tj. Okná. okenné zostavy, dvere a dvere s nadsvetlíkmi a bočnými dielmi, posudzované podľa STN EN 14351-1 + A2, na ktoré sa vzťahujú ustanovenia STN 73 3134.
POZNÁMKA Výrobok závesná stena je vymedzený európskou harmonizovanou normou STN EN 13830.
2. Citované dokumenty
V tomto dokumente sú normatívne odkazy na nasledujúce citované dokumenty (celé alebo ich časti), ktoré sú nevyhnutné pre jeho použitie. Pri datovaných citovaných dokumentov sa používajú iba datované citovanej dokumenty. U nedatovaných súvisiacich dokumentov sa používa iba najnovšie vydanie citovaného dokumentu (vrátane všetkých zmien).
STN EN 13830 (74 7008) Závesné steny. Norma na výrobky
STN EN 13119 (74 7000) Závesné steny. Terminológia
STN EN 14351-1+A2 (74 6180) Okná a dvere. Norma na výrobky, funkčné vlastnosti. Časť 1: Okná a vonkajšie dvere
STN EN 12519 (74 6100) Okná a dvere. Terminológia
STN 73 3133 Styk okenných konštrukcií a obvodového plášťa budovy. Tesniace systémy pripojovacích škár. Požiadavky a skúšanie
STN 73 3134 Stavebné práce. Styk okenných konštrukcií a obvodového plášťa budovy. Požiadavky, zhotovovanie a skúšanie
STN EN 1279-1 (70 1622) Sklo v stavebníctve. Izolačné sklá. Časť 1: Všeobecné údaje, rozmerové tolerancie a pravidlá na opísanie systému
STN EN 1279-2 (70 1622) Sklo v stavebníctve. Izolačné sklá. Časť 2: Dlhodobá skúšobná metóda a požiadavky na prenikanie vlhkosti
STN EN 1279-3 (70 1622) Sklo v stavebníctve. Izolačné sklá. Časť 3: Dlhodobá skúšobná metóda a požiadavky na rýchlosť unikania plynu a na tolerancie koncentrácie plynu
STN EN 1279-4 (70 1622) Sklo v stavebníctve. Izolačné sklá. Časť 4: Metódy skúšania fyzikálnych vlastností utesnenia hrán
STN EN 1279-5 +A1 (70 1622) Sklo v stavebníctve. Izolačné sklá. Časť 5: Hodnotenie zhody (Konsolidovaný text)
STN EN 1279-6 (70 1622) Sklo v stavebníctve. Izolačné sklá. Časť 6: Vnútropodniková kontrola výroby a periodické skúšky
STN EN 62561-1(35 7605) Súčasti systému ochrany pred bleskom (LPSC). Časť 1: Požiadavky na pripájacie prvky
STN EN ISO 3668 (67 3026) Náterové látky. Vizuálne porovnanie farebného odtieňa náterových látok
STN EN ISO 4628-1 až 8 a 10 (67 3115) Náterové látky. Hodnotenie degradácie náterov. Stanovenie množstva a rozsahu defektov a stanovenie intenzity zmien. Časť 1 až 8 a 10
STN EN 12206-1 (67 2021) Náterové látky. Povlak na hliníku a hliníkových zliatinách pre architektúru. Časť 1: Povlaky pripravené z práškových náterových látok
STN 74 3305/O1 Ochranné zábradlia
STN 73 3610/Z1 Klampiarske práce stavebné
STN EN 795 (83 2629)Osobné ochranné prostriedky proti pádu z výšky. Kotviace zariadenia
STN EN ISO 7599 (42 4301) Anodická oxidácia hliníka a jeho zliatin. Metóda na určenie dekoratívnej a ochrannej anodickej oxidácie na povlaky na hliníku (ISO 7599: 2018)
STN EN 12635+A1 (74 6450) Brány a vráta. Montáž a použitie (Konsolidovaný text)
3. Termíny a definície
Na účely tejto normy platia terminy a definície podľa STN EN 13830, STN EN 13119, STN EN 12519. v STN EN 14351-1 + A1, STN 74 6077 v STN EN 1279-1 a ďalej uvedené pojmy a definície:
3.1 terčový úchyt
prvok, ktorý sa používa pre bodové (terčovej) zavesenie výplne na nosnú konštrukciu závesnej steny
3.2 terčová fasáda
konštrukcia závesnej steny s izolačnými sklami alebo výplňovými panelmi zavesenými bodovo pomocou terčových úchytov
3.3 osazovací rám
rám okna podľa STN EN 12519 uspôsobený svojím tvarom tak, aby mohli byť okná osadené do zasklievacej škáry závesnej steny
3.4 osadzovacia zárubeň
zárubeň dverí podľa STN EN 12519 uspôsobená svojim tvarom tak, aby mohli byť dvere osadené ako výplň do zasklievacej škáry závesnej steny
3.5 profil pripojovacej škáry
prvok uspôsobený svojím tvarom tak, aby mohol byť osadený do zasklievacej škáry závesnej steny a zároveň napojený na ostenie pre prechod závesnej steny na stavebnú konštrukciu
3.6 montážna škára
škára vytvorená z dôvodu uľahčenie montáže. Prvky tvoriace montážne škáru môžu byť po dokončení montáže pevne spojené alebo môže montážnej škára vytvoriť dilatačnú škáru
3.7 rovina odvodnenia
prepojenie vnútorných dutých priestorov a drážok v konštrukcii závesnej steny tak, aby bol kontrolovane odvedený kondenzát a priesaková dažďová voda von z konštrukcie v jednej úrovni. Viac rovín odvodnenia umožňuje takéto geometrické usporiadanie vnútorných komôr, že kondenzát privádzaný na nasledujúce rovinu odvodnenia má zamedzené spätného toku
3.8 škrábanec
lineárne mechanické poškodenie povrchu predmetom
3.9 povrchový škrábanec
lineárne poškodenie povrchu zasahujúce iba do vrstvy povrchovej úpravy
3.10 hrubý škrábanec
lineárne poškodenie povrchu zasahujúce pod vrstvu povrchovej úpravy do základného materiálu
4 Spoločné požiadavky na zabudovanie konstrukcie závesnej steny
4.1 Obecné požiadavky
Zabudovaním závesnej steny a jeho súčasti sa nesmia zhoršiť jeho funkčné vlastnosti ani nesmie byť ohrozená bezpečnosť a zdravie osôb. Vykonávanie montáže závesnej steny smie prebiehať len pri podmienkach odporúčaných výrobcami.
Spôsob zabudovania závesnej steny musí vždy zohľadniť odlišnosti podľa materiálového a konstrukčného riešenia.
Návrh zabudovania závesnej steny do stavby musí byť súčasťou projektovej dokumentácie z ktorej vyplýva:
- poloha výrobku pred stropnými doskami, v päte, v oblasti nadpražia, atiky alebo strechy a voči osteniu;
- tvar, rozmery a tolerancie monolitických, murovaných alebo iných konštrukcií, na ktoré je závesná stena zavesená alebo na ktorej je závesná stena napojená;
- spôsob kotvenia závesnej steny:
- vyhotovenie montážnych, dilatačných a pripojovacích škár.
4.2 Zásady riešenia konštrukcie
Pri navrhování závesnej steny sa dodržiavajú tieto princípy:
- vzájomné spojenie dilatačných alebo montážnych dielcov fasády oddelených elektricky nevodivou dilatačnou škárou sa vykonáva podľa príslušných predpisov a STN EN 62561-1 a musí spĺňať požiadavky STN EN 13830;
- ak sú v konštrukcii kombinované kovy a kovové výrobky s rozdielnym elektropotenciálom, musia byť náležite separované (musi byť zabránené vzniku elektrochemickej korózie materiálov). Toto ustanovenie platí aj pre napojenie doplnkových konštrukcií, bleskozvodov a pod. na konštrukciu závesnej steny. Ak musí byť realizované vzájomnej vodivé spojenie kovových výrobkov s rozdielnym elektropotenciálom (napríklad uzemnenie), musia byť takéto spoje ochránené pred vlhkosťou;
- konštukcia musí byť riešená tak, aby do dutín konštrukcie nemohli vniknúť drobné hlodavce a vtáctvo a bolo najvyššou možnou mierou zabránené vnikaniu hmyzu. Požiadavka na zabránenie vnikaniu hmyzu neplatí pre odvodňovacie a dekompresné otvory, u ktorých by sa porušila ich funkcia;
- ak sú sú v konštrukcii akékoľvek prestupy a konštrukcia je klasifikovaná ako požiarne odolná, musia byť všetky tieto prestupy náležite požiarno utesnené.
4.3Odvod kondenzátu a odvetranie konštrukcie
Na zabezpečenie odvodu kondenzátu a odvetranie konštrukcie musia byť:
- škáry medzi stĺpikmi a stĺpikmi, stĺpikmi a priečnikmi alebo priečnikmi a priečnikmi v izolačnej rovine vodotesné, alebo vodotesne vykonané utesnenie v zasklievacej škáre;
- zasklievacia škára odvodnená a odvetraná a nesmie v nej dochádzať k dlhodobému hromadenia kondenzátu alebo priesakovej vody;
- voda z povrchu konštrukcie a kondenzát alebo priesaková z vnútorných priestorov konštrukcie v päte konštrukcie kontrolované a bezpečne odvedené pred hydroizolačnú izoláciu stavby alebo pred líce obvodových stien. Ak sú kondenzát a priesaková voda odvádzané pred líce obvodovej steny, platí pre vyhotovené klampiarske prvky, ktoré ich odvádzajú, ustanovenia STN 73 3610.
Odvedenie kondenzátu a priesakovej vody z vnútorných priestorov konštrukcie je riešené ich prevedením medzi jednotlivými rovinami odvodnenia. Počet rovín odvodnenia v systéme určuje jeho dodávateľ.
4.4 Dovolené geometrické odchýlky v konštrukcii
Dovolené geometrické odchýlky v konštrukcii sú nasledovné:
- dovolené natočenie priečnikov okolo pozdĺžnej osi vplyvom tiaže výplne je maximálne 1,5 mm z roviny za podmienky, že nie je porušená tesnosť konštrukcie závesnej steny a ak nie je pri konštrukcii stanovená prísnejšia hodnota. Geometrické natočenie priečnika je vyobrazené na obrázku č. 1;
- dovolená geometrická odchýlka osadenie prítlačných a krycích líšt proti profilom stĺpikov, priečnikov alebo rámov (modulovej konštrukcie) je ± 1 mm. Geometrická odchýlka přitiačných a/alebo krycích profilov proti profilu priečnika je vyobrazená na obrázku č. 2;
- zvislé aj vodorovné pritlačné a krycie profily osadené z exteriérovej strany musia mať umožnenú dilatáciu:
- šírka škáry medzi dvoma prítlačnými alebo krycími profilmi v 90 ° spoji je maximálne 1 mm / m dĺžky profilu, ktorý na škáru nadväzuje rezom. Škáry krycieho aj prítlačného profilu priečnika medzi dvoma prítlačnými alebo krycími profilmi stĺpikov musia mať rovnakú veľkosť, ich maximálna vzájomná odchýlka je 1 mm (obrázok č. 3);
- šírka škáry medzi dvoma prítlačnými alebo krycími profilmi v spoji o inom uhle ako 90 ° maximálne 1,5 mm / m dĺžky profilu, ktorý na škáru nadväzuje rezom. Škáry krycieho aj prítlačného priečnika medzi dvoma prítlačnými alebo krycími profilmi stĺpikov musia mať rovnakú veľkosť, ich maximálnej odchýlka je 1,5 mm;
- napojenie prítlačných a krycích profilov po dĺžke musí byť vykonané ako presadené. Minimálna vzdialenosť presadenia (napojenia prítlačného profilu a napojenia krycieho profitu) je 100 mm. Povolená maximálna šírka škáry pri pozdĺžne napojovaných prítlačných a krycích profilov je 1 mm / 1 m dĺžky napojovaného profilu. Ak sa líši dĺžková rozťažnosť materiálu nosnej konštrukcie závesnej steny a prítlačných a krycích líšt, povoľuje sa maximálna šírka špáry väčšia. Pre pohľadové zakrytie priehľadnosti do škáry sa odporúča použitie krycej lišty (obrázok č. 4);
- ak sú spoje v rastrovej konštrukcii riešené ako dilatačné {skrytá dilatácia vo spojovnikoch), pripočíta sa k povolenej šírke škáry medzi prítlačnými a krycími profily alebo k povolenej šírke škáry v pozdĺžnom napojení priebežných prítlačných a krycích profilov dĺžka dilatácie s ktorou je v spoji počítané;
- priebežné krycie lišty alebo priebežné pohľadové prítlačné zasklievacie lišty môžu mať od priamosti v rovine a kolmo na rovinu závesnej steny odchýlku ± 1 mm / m na jednom poli a ± 3 mm po celej dĺžke konštrukcie;
- vizuálne škáry medzi profilmi rastrovej fasády a výplňovými prvkami (plechovými kazetami, rámami okien a dverí) môžu vykazovať odchýlku +1 mm od definovaného rozmeru alebo od rovnobežnosti;
- dištančný rámik izolačného skla nesmie presahovať cez hranu zasklievacieho tesnenia alebo zasklievacieho profilu do priehľadovej plochy výplne, ak zasklievací systém neustanovuje inak;
- štrukturálne škáry sklenených alebo iných výplní môžu mať odchýlku vo svojej šírke ± 20% šírky, maximálne však ± 3 mm, odchýlku od priamosti maximálne ± 1 mm / m a pri priebežnej škáry odchýlku od priamosti po celej dĺžke maximálne +3 mm;
- zvislé kovové alebo plastové krycie profily sa mechanicky zaisťujú na jednom svojom konci proti samovoľnému posunutiu;
- kontrolu dodržania rozmerov je možné vykonávať pri povrchovej teplote prvkov v rozmedzí 0 °C až 20 ° C.
Obr. 1 Natočenie priečnikov
Obr. 2 Odchýlka prítlačných a/alebo krycích profilov oproti profilu priečnika
Obr. 3 Šírka škáry medzi prítlačnými alebo krycími lištami
Obr. 4 Predsadenie krycích lišt cez prítlačné profily
4.5 Dilatačné a montážne škáry
Požiadavky na dilatačné a montážne škáry:
- dilatačné škáry musia v súčte vyrovnať rozdiel v dĺžkových teplotných zmenách dielcov alebo blokov, prípadné ďalšie pohyby medzi závesnou stenou a hrubou stavebnou konštrukciou. Minimálna šírka dilatačnej škáry je 6 mm, maximálna šírka dilatačné škáry nie je obmedzená;
- ak je v projekte uvažované s pohybom časti stavby a prechádza dilatačná škára objektu do konštrukcie závesnej steny, musí byť v mieste tejto dilatačnej škáry počítané so súčtom rozmerovej tolerancie dielca alebo bloku a definované odchýlky (pohybu) stavebnej konštrukcie;
- u špeciálnych riešení kovových konštrukcii, ktoré umožňujú priebežnú diíatáciu v spojoch pri zabezpečení vodotesnosti týchto spojov, nemusí byť zvislá dilatačná špára realizovaná;
- vzdialenosť dilatačných škár je u kovových profilov stĺpikov a priečnikov s nasadeným izolátorom maximálne 7 000 mm vo zvislom smere a 6 000 mm vo vodorovnom smere, pri profiloch stĺpikov, priečnikov a rámov s pevne spojeným (zalisovaným) izolátorom a u stĺpikov a priečnikov plastových profilov maximálne 4 500 mm vo vodorovnom aj vo zvislom smere;
- v odôvodnených prípadoch môže byť pri kovových stĺpikov, priečnikov alebo profilov rámov dĺžka väčšia, vždy potom musí byť vyriešená dilatácia kotvenia a náležite zväčšená dilatačná škára alebo montážne škára medzi blokmi, aby nebolo nijako bránené predĺženie profilu vplyvom teplotnej dĺžkovej rozťažnosti;
- vodotesnosť a vzduchotesnosť dilatáčných a montážnych škár musí byť rovnaká alebo lepšia ako vlastnej konštrukcie závesnej steny. Ak sú pre dilatačné a montážne škáry použité tmely, fólie a kompnmačné pásky, platia pre ich použitie ustanovenia STN 73 3133 a STN 73 34 rovnako ako pre používanie v pripojovacie škáre výplní otvorov;
- dovolená ochylka dilatačnej škáry a montážnej škáry bez dilatácie je daná rozmerovou toleranciou susediacich častí (dielcov), ktoré sú do konštrukcie kompletované.
4.6 Pripojovacia škára
Požiadavky na pripojovacie škáru:
- pri konštrukciách závesnej steny nemusí byť pripojovacia škára zhodná s miestom kotvenia, ale môže mať funkciu pomocného kotviaceho prvku (obrázok č. 5);
- pre pripojovacie škáru platia všeobecné zásady návrhu pripojovacej škáry podľa STN 73 3134:
- parotesné napojenie závesnej steny na stavbu znamená bezpečné parotesné napojenie na existujúci parotesný systém stavby, ak je realizovaný, alebo vyhotovenie škáry medzi obvodovou stenou a konštrukciu závesnej steny tak, aby bola parotesnosť zabezpečená;
- minimálna šírka pripojovacie škáry je 6 mm, maximálna šírka pripojovacej škáry nie je obmedzená. Pripojovacie škáry musia v súčte vyrovnať rozdiel v dĺžkových teplotných zmenách krajného dielca alebo bloku závesnej steny, prípadne ďalšie pohyby medzi prvkami závesnej steny a hrubou konštrukciou stavby;
- povolená tolerancia škáry je daná súčtom rozmerovej tolerancie dielce alebo bloku a definovanej odchýlky (pohybu) konštrukcie stavby, ak je s ňou pri návrhu závesnej steny uvažované.
Obr. 5 Pripojovací profil a kotvenie stĺpika
4.7Kotvenie
Každý jednotlivý dielec rastrovej konštrukcie medzi dilatačnými a pripojovacími škárami a každý jednotlivý blok modulovej konštrukcie musia byť ukotvené jedným kotviacim prvkom bez stupňa voľnosti, minimálne jedným kotviacim prvkom s jedným stupňom voľnosti a ľubovoľným počtom kotviacich prvkov s dvoma stupňami voľnosti. Kotviace prvky majú byť navrhnuté tak, aby preniesli všetky sily pôsobiace na závesnú stenu do nosnej konštrukcie stavby.
Súčasne platí:
- ak prechádza kotviaci prvok fóliou alebo iným utesňovacím alebo uzatváracím prvkom, ktorý je súčasťou závesnej steny a ktorý tvorí vzduchotesný alebo parotesný uzáver, musí byť zabezpečená vzduchotesnosť miesta priechodu kotviaceho prvku;
- ak prechádza kotviaci prvok hydroizoláciou, ktorá je súčasťou konštrukcie závesnej steny, musí byť zabezpečená tesnosť miesta prechádzajúceho kotviaceho prvku proti vode (vodotesnosť);
- kotviaci prvok musí byť vhodne ošetrený proti korózii podľa prostredia v ktorom je umiestnený.
4.8 Prestupy
Kotvenie úchytov, určených pre údržbu fasády, pochôdznych roštov, konštrukcií žalúzii, roliet, markíz, clôn alebo slnolamov a dalšicn konštrukcií, napríklad reklám alebo technologických zariadení, môže prechádzať závesnou stenou a môže byť upevnené na konštrukciu hrubej stavby. Ak je pripevnené na konštrukciu závesnej steny, musí sa s náležitým priťažením počítať pri jeho návrtiu. Súčasné platí:
- pri návrhu je nutné obmedziť vznik tepelných mostov;
- prestupy musia byť utesnené parotesne, ak je časť konštrukcie závesnej steny, v ktorej je vykonaný prestup, parotesné, a vodotesne, ak je konštrukcia závesnej steny vodotesná;
- káblové vedenia a káblové prestupy cez závesnú stenu musia byť utesnené parotesne ak je konštrukcia závesnej steny parotesná, a vodotesne, ak je konštrukcia závesnej stenyvodotěsná;
- ak sú pre utesnenie prestupov parozábranami, hydroizoláciami a pod. použité tmely, fólie a komprimované pásky, platí pre ich výber STN 73 3133 a vyhotovenie STN 73 3434 rovnako ako pre pripojovacie škáry výplni otvorov.
5 Požiadavky na presnosť zabudovania rastrových konštrukcií
5.1 Zabudovanie rovinných rastrových konštrukcií
Dovolená odchýlka rovinnosti nosného rastra rovinnej konštrukcie (stĺpikov a priečnikov) je ± 5 mm na vzťažný rozmer 30 metrov a vzájomne medzi tromi susednými stĺpikmi alebo priečnikmi o rovnakej stavebnej hĺbke ± 3 mm.
Dovolené odchýlky tvaru jednotlivého poľa nosného rastra rovinnej konštrukcie závesnej steny (stĺpikov, priečnikov, krokiev) sú uvedené v tabuľke 1.
Tabulka 1 – Dovolené odchýlky nosného rastra rovinnej konštrukcie
|
||||||||||||||||||||
Dovolená šírka škáry medzi stĺpikmi a stĺpikmi, stĺpikmi a priečnikmi alebo priečnikmi a priečnikmi z interiérovej strany u spojov bez dilatácie pri zabezpečení vodotesnosti zasklievacej drážky, je nasledujúca:
- u kovových konštrukcií bez prekrytia krytkou maximálne 1 mm;
- pri kovových konštrukcii s tesniacou vložkou bez prekrytia krytkou podľa výrobnej dokumentácie systému.
Obr. 6 Dovolená šírka škáry rovinnej konštrukcie
Obr.7 Dovolená šírka škáry priestorovej konštrukcie
5.2 Zabudovanie priestorových rastrových konštrukcií
Odchýlky nosného rastra nerovinnej konštrukcie (stĺpikov, priečnikov krokiev) sa porovnávajú s projektom (realizačnou dokumentáciou). Tolerancie pre celú plochu konštrukcie sú uvedené v tabuľke 2. Ak sú v projekte uvedené odchýlky alebo tolerancie, platia hodnoty z projektu vtedy, ak sú prísnejšie.
Tabulka 2 – Dovolené odchýlky nosného rastra priestorovej konštrukcie
|
|||||||||||||||
Dovolenka šírka škáry medzi stĺpikmi a stĺpikmi, stĺpikmi a priečnikmi alebo priečnikmi a priečnikmi z interiérovej strany u spojov bez dilatácie pri zabezpečení vodotesnosti zasklievacej drážky, je nasledujúca:
- pri kovových konštrukciách bez prekrytia krytkou maximálne 1,5 mm;
- pri kovových konštrukciách s tesniacou vložkou bez prekrytia krytkou podľa výrobnej dokumentácie systému.
6 Požiadavky na presnosť zabudovania modulových konštrukcií
6.1 Zabudovanie rovinných modulových konštrukcií
Dovolené odchýlky rámu rovinnej konštrukcie modulu sú uvedené v tabuľke 3.
Tabulka 3 – Dovolené odchýlky modulu rovinnej konštrukcie
|
|||||||||||||||||
Šírka výrobnej škáry spojov profilov modulu (profily rámu, stĺpiky a priečniky) v akomkoľvek uhle a šírka výrobných škár spojov profilov do modulu osadzovaných kovových výplni otvorov je maximálne 1,0 mm.
Šírka škáry medzi dvoma prítlačnými alebo krycími profilmi na ráme v 45° spoji je maximálne 1,0 mm, ak nepredpisuje dodávateľ systému inak alebo ak nebola odskúšaná vzorka s inou šírkou škáry.
Tolerancia rovinnosti modulovej konštrukcie závesnej steny je ± 5 mm na vzťažný rozmer 30 m, vzájomne medzi dvoma susednými modulmi o rovnakej stavebnej hĺbke ± 3 mm.
Obr. 8 Šírka škáry medzi krycími profilmi – rovinnej konštrukcie
Obr. 9 Šírka škáry medzi krycími profilmi – priestorovej konštrukcie
6.2 Zabudovanie nerovinných (priestorových) modulových konštrukcií
Odchýlky rámu priestorového bloku se porovnávajú s projektom (vykonávacou dokumentáciou) a limitmi pre celú plochu konštrukcie sú uvedené v tabuľke 4.
Tabuľka 4 – Dovolené odchýlky priestorovej modulovej konštrukcie
| Názov ukazateľa | Medzné odchýlky pre rozsah rozmerov [mm] | |
| do 2 000 | nad 2 000 | |
| Dlžka hrany, prvku | ±2 | ±3 |
| Uhlopriečka pravoúhlého poľa | ±3 | ±4 |
Šírka výrobnej škáry spojov profilov modulu (profily rámu, stĺpiky a priečniky) v akomkoľvek uhle a šírka výrobných škár spojov profilov vsazovaných elementov je maximálne 1,5 mm.
Širka škáry medzi dvoma přitlačnými alebo krycími profilmi rámov na seba nadväzujúcimi je maximálne 1,5 mm.
7 Požadavky na presnosť zabudovania terčových a dvojplášťových konštrukcií
7.1 Terčové fasády
Sklenené výplne, panely a osazovacie rámy v rovinných terčových fasádách môžu byť osadené v oboch smeroch s odchýlkami danými v tabuľke č. 5.
Tabulka 5 – Dovolené odchýlky sklenených výplni, panela a osadzovacieho rámu s viditeľnou hranou v škáre u rovinných terčových fasád
| Názov ukazateľa | Medzné odchýlky pre rozsah rozmerov [mm] | |
| do 2000 | nad 2000 | |
| Dĺžka hrany, prvku | ±2 | ±3 |
| Úhlopriečka pravouhlého pola | ±3 | ±4 |
Sklenené výplne, panely a osadzovacie rámy v priestorových terčových fasádach sa porovnávajú s projektom (vykonávacou dokumentáciou) a môžu byť osadené s odchýlkami uvednými v tabuľke č. 6.
Tabuľka 6- Tolerancie sklenených výplní, panelov a osadzovacích rámov s viditeľnou hranou v škáre u priestorových terčových fasád
| Název ukazateľa | Medzné odchýlky pre rozsah rozmeru [mm] | |
| do 2 000 | nad 2000 | |
| Dĺžka hrany, prvku | ±2 | *3 |
| Uhlopriečka pravouhlého poľa | ±3 | ±4 |
Škáry sklenených alebo iných výplní rovinných konštrukcií môžu mať odchýlku vo svojej šírke ± 20% šírky, maximálne však ± 3 mm odchýlku od priamosti maximálne ± 1 mm/m a u priebežnej škáry odchýlku od priamosti v celej dĺžke maximálne ± 3 mm.
Škáry sklenených alebo iných výplní priestorových konštrukcii môžu mať odchýlku vo svojej šírke ± 20% šírky, maximálně však ± 5 mm, odchýlku od projektovej dokumentácie maximálne ± 1,5 mm/m a u priebežnej škáry odchýlku od projektovej dokumentácie v celej dĺžke maximálne ± 4 mm.
7.2 Dvojplášťové konštrukcie
Požadované geometncké presnosti pre vnútorný a vonkajší plášť dvojplášťovej konštrukcie sa určia podľa charakteru konštrukcie vnútorného a vonkajšieho plášťa.
8 Požiadavky na zabudovanie výplní a požiadavky na doplňkové konštrukcie integrované do závesných stien
8.1 Sklá a izolačné sklá
Ak je u rastrových konštrukciách, blokových konštrukciách a u dvojplášťových konštrukciách s pochôdznym roštom použitá sklenená výplň a ak neni použitý prvok ktorý plní funkciu ochranného zábradlia, musí byť použitá výplň podľa STN 74 3305.
Pri zasklenie do výšky 400 mm od pochôdznej plochy musi byť použité sklo odolné proti mechanickému poškodeniu.
Dodatočné nalepenú fóliu na exteriérový alebo interiérový povrch skla alebo izolačného skla kedy sklo nie je polepené po celej svojej ploche až ku hrane nemožno považovať za bezpečnostný prvok.
8.2 Okná, dvere a brány
Vsadzované prvky sa obvykle osadzujú do zasklievacej škáry. Pre montáž platí:
- maximálny rozmer vsadzovaného prvku bez dilatácie je 4 500 mm v oboch smeroch. Väčší rozmer vsadzovaného prvku je možný jedine vtedy, ak zostanú jeho vlastnosti rovnaké ako pri výrobku povoleného rozmeru a ak nedôjde k zhoršenímu vlastnosti alebo funkcie konštrukcie, do ktorej je vsadzovaný prvok vkladaný;
- napojenie prvku vsadzovaného do závesnej steny musí byť vodotesné a vzduchotesné;
- odporúča sa mechanické zabezpečenie vsadzovaného prvku skrutkami. Vykonáva sa vždy, ak dodávateľ výrobku alebo systému na výrobu okien, dverí, brán alebo strešných okien mechanické kotvenie predpisuje. Ak dodávateľ vsadzovaného prvku rozteč a počet skrutiek nepredpisuje, použije sa STN 73 3134 a STN EN 12635 + A1;
- skrutkami sa kotví výplň otvoru osadená do závesnej steny napevno (bez dilatácie), ak osadzovací rám je z rovnakého materiálu ako nosné prvky závesnej steny;
- ak je osadzovací rám výplne otvoru osadenej do závesnej steny z odlišného materiálu než nosné prvky závesnej steny, musi spôsob ukotvenia umožniť dilatáciu osadeného prvku v rovine závesnej steny;
- osadenie rámov okien okenných zostáv, rámov dverí a zostáv dverí a rámov brán musí byť zároveň vyhotovené vždy tak, aby neboli vplyvom vnesených geometnckých nepresnosti do výrobku (okien, dverí alebo brán) ovplyvnené vlastnosti výrobku osadeného do závesnej steny;
- na presnosť zabudovania výrobku a na kontrolu zabudovania výrobku platia ustanovenia STN 73 3134.
8.3 Výplňové panely v konštrukcii ľahkého obvodového plášťa
Štandardné panely sú vkladané do zasklievacej škáry a sú konštruované spravidla v zložení:
– plech – izolačná vrstva – plech
– sklo – izolačná vrstva – plech.
Plech môže byť nahradený kompozitným panelom s plastovým alebo s iným jadrom.
Dovolená tolerancia rovinnosti plechov alebo kompozitných panelov štandardných rozmerov je 1/500 rozmeru.
V závesnej stene, predovšetkým v modulových fasádach, môžu byť pre skladbu výplňových panelov alebo aj pre zvláštny obklad závesnej steny použité ďalšie materiály, predovšetkým:
- hliníkové ťahané alebo extrudované obkladové profily;
- prvky z kovových plechov, zvitkových kovových plechov a výrobkov z nich – formátované plechy a ohýbané kazety;
- formátované a valcované plechy;
- sendvičové plechy s plastovým alebo iným jadrom a výrobky z nich – formátované dosky a kazety;
- vysokotlakové dekoratívne lamináty (HPL) – dosky na báze reaktoplastových a dekoratívne výrobky;
- keramické obkladové prvky a sklenené obklady.
- obklady z kamenných dosiek;
- dosky z prírodného dreva, prírezy a obkladové profily;
- vláknocementové ploché dosky a dekoratívne prvky vyrobené z nich, cementotrieskové dosky a dosky na báze cementu alebo organických hmôt;
- plastové obkladové profily a dosky.
Dovolené tolerancie rovinnosti a tolerancie rozmerov sa u výrobkov z týchto materiálov riadia ustanoveniami príslušných noriem výrobku.
9 Požiadavky na povrchovou úpravu závesných stien
9.1 Vizuálne posudzovanie vzhľadu
Vizuálne posúdenie vzhľadu sa vykonáva v interiéri zo vzdialenosti rovnej alebo väčšie ako 1,5 m a v exteriéri zo vzdialenosti rovnej alebo väčšie ako 3 m, vždy v kolmom smere.
Vizuálne posúdenie odtieňa štruktúry a lesku povrchovej úpravy sa vykonáva zo vzdialenosti rovnej alebo väčšiej ako 3 m z interiéru a zo vzdialenosti rovnej alebo väčšej ako 5 m z exteriéru, vždy v kolmom smere. Ak nie je v exteriéri pozorovacia vzdialenosť 5 m alebo kolmý smer pre pozorovateľa dosiahnuteľná, pozoruje sa predmet z najbližšieho voľne dostupného miesta (verejné prístupné priestory iných objektov verejné priestranstvá a pod). Ak nie je v interiéri pozorovacia vzdialenosť 3 m pre pozorovateľa dosiahnuteľná je možné pozorovacia vzdialenosť zmenšiť, minimálne na 1,5 m.
Vizuálne posúdenie v interiéri sa vykonáva pri rozptýlenom dennom svetle (polojasno alebo zamračená obloha) a / alebo pri trvalo inštalovanom osvetlení v objekte, ktoré nesvieti priamo na posudzovaný predmet a nevrhá tiene. Vizuálne posúdené v exteriéri sa vykonáva pri rozptýlenom dennom svetle (polojasno alebo zamračená obloha), pri tzv. mäkkom svetle bez zreteľných vrhaných tieňov.
9.2 Vizuálne posudzovanie povrchovej úpravy závesnej steny
9.2.1 Obecne
Pri posudzovaní vzhľadu a farby sa postupuje v súlade s STN EN 12206-1, STN EN ISO 7599, STN EN ISO 4628-1
STN EN 927 a STN EN ISO 3668 pričom platí:
- za pohľadové plochy sa považujú plochy bezprostredne viditeľné pri pozorovaní podľa 9.1;
- ak bola postupom v súlade s článkom 9.1 zistená jedna ojedinelá vada u prvkov, ktorej oprava alebo výmena nie je možná bez rozsiahleho zásahu do zabudovanej konštrukcie a jej okolia, a existuje technológie k oprave, vada môže byť opravená;
- ojedinelý povrchový škrabanec na jednom prvku kratší ako 30 mm je dovolený;
- hrubý škrabanec nie je prípustný;
- odrený, odtavený alebo naleptaný povrch s rozmerom väčším ako 1 cm2 nie je prípustný. Výnimkou sú povinné označena podľa osobitných predpisov (požiarna odolnosť a pod);
- – zmena odtieňa alebo štruktúry povrchovej úpravy od zvyškov malty, tmelov, inej farby ako vlastnej povrchovej úpravy, fólií, alebo trvalo priľnuté znečistenia, stopy po elektródach, mapy po postriekaní povrchu chemikáliami, stopy mechanického a iného poškodení (stopy nástrojov, otlaky deformácie, úder, vpich, poškodení povrchu okujami zo zvárania a pod.) nie sú prípustné;
- na pohľadových plochách povrchovo upravených prvkov závesnej steny nesmie byť povrchová úprava vynechaná:
- na nepohľadových plochách povrchovo upravených prvkov závesnej steny môže byť povrchová úprava vynechaná alebo stenčená pri zachovaní protikoróznej ochrany:
- nie je prípustné odlupovanie finálnej povrchovej úpravy (lakov, práškových vypaľovacích farieb alebo kašírovacích fólií alebo pokovania), praskanie alebo tvorba pľuzgierov: na žiadnej časti závesnej steny nesmú byť pri vizuálnom posúdení viditeľné stopy po deformácii alebo vybočení;
- na žiadnom prvku závesnej steny nesmú byť pri vizuálnom posúdení viditeľné stopy po deformácii danej degradáciou matenálu alebo po povrchových alebo materiálových prasklinách;
- pri dodávkach väčšieho množstva prvkov – časti závesnej steny, výplní, panelov alebo obkladových prvkov – kedy nie je možné vylúčiť výrobu prvkov po etapách a v dôsledku toho s miernymi odchýlkami farebného odtieňa, sa musi obkladové prvky rozmiestniť a zabudovať tak, aby farebné odchýlky nerušili (napríklad za nárožia, na optický predel, do inej steny a pod);
- odchýlky farebného lesku sa hodnotia s priloženým vzomikem alebo vopred dohodnutým vzorkou k pohľadovej ploche profilu v rovnakej rovine s povrchom;
- okná dvere a strešné okná osadené do konštrukcie závesnej steny se posudzujú podľa príslušných predmetových noriem pre tieto výrobky
9.2.2 Hliníkové prvky
- Hliníkové prvky musia mimo 9.2.1 spĺňať požiadavky: u profilov alebo plechov povrchovo upravených lakmi, práškovými vypaľovacími farbami alebo fóliami nie sú prípustné viditeľné praskliny alebo zmeny odtieňa spôsobené ohýbaním po zhotovení povrchovej úpravy. Doporučuje sa použitie technológie povrchovej úpravy, ktorá ohýbanie po aplikácii povrchovej úpravy výslovne povoľuje a je overená príslušnými skúškami;
- u povrchovej úpravy profilov a plechov práškovým vypaľovacími farbami je dovolená jemná štruktúra povrchu, tzv. pomarančová kôra. Hrubá štruktúra je dovolená iba pri vrstve farby väčšej ako 150 μm;
- u profilov alebo plechov povrchovo upravených anodickou oxidáciou nie sú prípustné viditeľné praskliny spôsobené ohýbaním po zhotovení povrchovej úpravy;
- odchýlky vo farebnom odtieni profilov a plechov upravených v štandardnom odtieni anodickej oxidácie sa doporučuje posudzovať podľa vzorky vopred odsúhlasenej pred realizáciou diela;
- odchýlky vo farebnom odtieni profilov a plechov upravených lakmi, práškovými vypaľovacími farbami, fóliami apod. sa hodnotia s priloženým vzomikom k pohľadovej ploche profilu v rovnakej rovine s povrchom. Vzorkovník musi byť vopred odsúhlasený. V osobitných prípadoch sa posudzuje farebná odchýlka podľa vzorky vopred odsúhlaseného pred realizáciou diela;
9.2.3 Oceľové prvky
Oceľové prvky musia mimo 9.2.1 splňovať požiadavky:
- u nepohľadových plôch oceľových prvkov neni vynechanie alebo stenčenie povrchovej úpravy dovolené. Ak nie je technologicky dosiahnuteľné vykonať rovnakú kvalitu ako na pohľadových plochách, musí sa zabezpečiť ochrana prvku iným spôsobom;
- pri oceľových profiloch alebo plechov povrchovo upravených lakmi, práškovými vypaľovacími farbami alebo fóliami nie sú prípustné viditeľné praskliny alebo zmeny odtieňa spôsobené ohýbaním po zhotovení povrchovej úpravy. Odporúča sa použitie technológie povrchovej úpravy, ktorá ohýbanie po aplikácii povrchovej úpravy výslovne povoľuje a je overená príslušnými skúškami;
- u povrchovej úpravy oceľových profilov a oceľových plechov práškovými vypaľovacími farbami je dovolená jemná štruktúra povrchu, tzv. pomarančová kôra. Hrubá štruktúra je dovolená iba pri vrstve farby väčšej ako 150 μm;
- odchýlky vo farebnom odtieni profilov a plechov upravených lakmi, práškovými vypaľovacími farbami, fóliami apod. sa hodnotí s priloženým vzoníkom k pohľadovej ploche profilu v rovnakej rovine s povrchom. Vzomík musí byť vopred odsúhlasený. V osobitných prípadoch sa posudzuje farebná odchýlka podľa vzorky vopred odsúhlasenej pred realizáciou diela.
9.3 Sklenené výplne a panely so sklom
9.3.1 Osadenie izolačných skiel v konštrukcií
U osadeného izolačného skla v zasklievacej škáre nie je dovolený presah medziskelné rámčekov, lepidlá alebo tmelu cez zasklievacie tesnenie alebo zasklievací tmel konštrukcie.
9.3.2 Vady na viditeľných hranách zabudovaných skiel u nalepovaných skiel a terčových fasád
Oblasť izolačného rámčeka a hrany skla sa posudzuje podľa príslušnej technickej normy podľa druhu a typu skla.
Zároveň platí:
- trhlinky zabiehajúce od hrany do skla nie sú prípustné
- mušle, vrypy a iné poškodenia brúsené hrany nie sú prípustné;
- kvalita opracovanej hrany alebo viditeľné hrany otvorov a prestupov sa posudzujú podľa spôsobu alebo stupňa opracovania.
9.3.3 Vizuálne hodnotenie sklenenej výplne
Sklenená výplň sa posuzuje podľe príslušnej technickej normy, podľa druhu a typu skla.
9.3.4 Vizuálne hodnotenie dodatočne nalepených fólií
- Akákoľvek deformácia dodatočne nalepenej fólie neni prípustná;
- narezaná, natrhnutá alebo odlupujúca sa fólia nie je prípustná. Rezná hrana dodatočne nalepenej fólie bez vybratia sklenené tabule (sklo nie je polepené v celej ploche) musí byť súvislá a nesmie sa odlepovať od povrchu skla. Pri rezaní dodatočne nalepovaných fóliu nesmie byť poškodená sklenená tabuľa.
9.4 Vizuálne posudzovanie vzhľadu výplňových panelov a obkladových prvkov závesnej steny
Ak sú pohľadové ptochy výplňových panelov alebo obkladových prvkov závesnej steny konštruované z iných matenálov než hliník, oceľ, posudzujú sa ako obkladové prvky podľa príslušných noriem výrobku.
